Next time you have friends or family visiting from out of town or just want to ingest some culture yourself, consider not giving your money to the garish multimillion-dollar corporations that charge $50 a ticket, but giving back to some of New York’s grassroots museums instead.